Holland nyelv a könyvben és könyvön túl

Holland nyelv a könyvben és könyvön túl
04/25

2025. április 25. 09:00 - 17:00

ELTE BTK (1088 Budapest, Múzeum krt. 4/A)

04/25

2025. április 25. 09:00 - 17:00

ELTE BTK (1088 Budapest, Múzeum krt. 4/A)


Az ELTE, a Károli és a Debreceni Egyetem holland tanszékeinek közreműködésével 25. alkalommal rendezik meg a Magyarországi Néderlandisztika Napját.

A korábban Studiedagként ismert programon idén is előadások és kulturális programok várják a holland nyelv és kultúra iránt érdeklődőket, a rendezvényen Desirée Bonis holland nagykövet, Koenraad Van de Borne, Flandria diplomáciai képviselője és Réthelyi Orsolya, az ELTE Néderlandisztikai Tanszék vezetője mond köszöntő beszédet.

A délelőtti szekció Annelies Vorbeke belga írónő Wie wordt gehoord? (Kit hallanak meg?) című előadásával kezdődik, majd Anna Woltz, a holland gyermekirodalom jeles képviselője magyarul is megjelent Alaska című könyvéről beszél, végül Arjaan van Nimwegen irodalmár, műfordító Réthelyi Orsolyával közösen készült Radnóti fordítását (Ik kan niet weten / Nem tudhatom) mutatja be. A szekciót Szabadság, szerelem – A szó és a társadalmi vita címmel kerekasztal-beszélgetés zárja. Délután két holland és egy magyar nyelvű workshop keretében további irodalmi és színházi témák lesznek terítéken, majd a nyílt pódiumon színdarabrészletek, megzenésített versek kelnek életre.

Az idei esemény egyúttal arról is megemlékezik, hogy az ELTE-n 55 éve zajlik folyamatosan a holland nyelv és kultúra oktatása.